Posljednje ažuriranje: 06. September 2026.
Ova politika uređuje uredničke standarde, korištenje sadržaja, zaštitu autorskih i srodnih prava te postupanje po prijavama povezanima sa sadržajem objavljenim na celeboflixki.org. Namijenjena je čitateljima, nositeljima prava, osobama o kojima se izvještava i svima koji žele razumjeti kako celeboflixki.org pristupa istraživačkom novinarstvu. Politika se primjenjuje na sadržaj dostupan putem https://1703.neurogena.net i čita se zajedno s Politikom privatnosti, Politikom kolačića, GDPR informacijama, Uvjetima korištenja i Impressumom.
Svrha uredničke politike
celeboflixki.org objavljuje informativne i uredničke materijale o pitanjima od javnog interesa, uključujući korupciju, javnu vlast, potrošnju javnih sredstava, poslovanje, organizirani kriminal, dokumentirane curenje podataka i prekogranična istraživanja. Svrha objava nije unaprijed presuditi o kaznenoj, građanskoj, disciplinskoj ili političkoj odgovornosti bilo koje osobe.
Uredništvo nastoji odvojiti provjerene činjenice od navoda, procjena, mišljenja, pretpostavki i otvorenih pitanja. Kada se izvještava o sumnji, istrazi, optužnici, postupku ili izjavi treće strane, takva se okolnost označava jasnim jezikom. Navod da je neka osoba ili organizacija nešto izjavila ne znači da uredništvo potvrđuje sadržaj tog navoda. Jednako tako, pokretanje postupka ne znači utvrđenu odgovornost, a oslobađajuća odluka, obustava postupka ili kasnija ispravka bitna je informacija koju treba prikazati primjereno okolnostima.
Standardi izvora i provjera informacija
Materijali se pripremaju uz nastojanje da se oslanjaju na provjerljive primarne izvore, javno dostupne dokumente, službene evidencije, sudska ili upravna rješenja kada su dostupna, vjerodostojne izjave te ugledne izvještaje istraživačkih novinara i organizacija. Kod složenih tema uredništvo nastoji provjeriti ključne tvrdnje iz više neovisnih izvora kada je to moguće i razmjerno javnom interesu, riziku od štete i dostupnosti podataka.
Izvor se može opisati općenito ako je potrebno zaštititi identitet osobe, njezinu sigurnost, profesionalni položaj ili druge opravdane interese. Takva zaštita ne oslobađa uredništvo obveze da procijeni vjerodostojnost materijala. Ne objavljuju se osobni podaci, dokumenti ili tvrdnje samo zato što su dostavljeni uredništvu; njihov se kontekst, autentičnost, zakonitost pribavljanja i javni interes procjenjuju prije objave.
Kada se prenose ili sažimaju rezultati izvornih istraživačkih organizacija i medija, nastoji se jasno navesti izvorno novinarsko ili istraživačko podrijetlo materijala u samom uredničkom kontekstu. Sažetak nije zamjena za izvorni rad niti prisvajanje tuđeg autorstva. Citati se koriste samo u opsegu koji je opravdan svrhom informiranja, kritike, osvrta ili prikaza, uz poštovanje prava autora i drugih nositelja prava.
Vlasništvo nad sadržajem i dopuštena uporaba
Tekstovi, urednički odabir, grafički elementi, fotografije, audiovizualni materijali i druga djela objavljena na celeboflixki.org zaštićeni su autorskim i srodnim pravima kada su ispunjeni zakonski uvjeti. Prava mogu pripadati celeboflixki.org, pojedinom autoru, partnerskoj redakciji, agenciji, organizaciji ili drugom nositelju prava. Oznaka izvora uz sadržaj može upućivati na relevantnog nositelja prava, ali ne predstavlja opće odricanje od prava.
Dopušteno je čitati, dijeliti poveznicu na objavljenu stranicu te navesti kratak citat uz jasno označen izvor, ako je takva uporaba dopuštena hrvatskim i pravom Europske unije te ne narušava redovito iskorištavanje djela ili opravdane interese nositelja prava. Nije dopušteno sustavno kopirati, ponovno objavljivati cijele članke ili značajne dijelove sadržaja, uklanjati oznake autorstva, mijenjati sadržaj na način koji stvara pogrešan dojam o izvorniku ili ga predstavljati kao vlastiti bez potrebnog dopuštenja ili drugog valjanog pravnog temelja.
Ova politika ne ograničava zakonska prava na citiranje, izvještavanje o dnevnim događajima, parodiju, kritiku, znanstveno ili obrazovno korištenje i druge zakonom predviđene iznimke i ograničenja. Primjena tih pravila uvijek ovisi o konkretnom slučaju, svrsi uporabe, opsegu preuzetog materijala i zaštiti prava autora.
Nema korisničkih objava ni komentara
celeboflixki.org ne predviđa javno objavljivanje korisničkih komentara, foruma, recenzija ni drugih korisnički generiranih sadržaja. Stoga ne postoji postupak moderiranja javnih komentara niti pravilo o ponovljenim povredama za korisničke račune povezane s takvim objavama.
Komunikacija upućena uredništvu, uključujući prijavu povrede prava, zahtjev za ispravak ili pravo na odgovor, nije javni korisnički sadržaj i neće se automatski objaviti. Ako osoba dostavi dokumente, fotografije, snimke ili druge materijale, to samo po sebi ne stvara obvezu objave, vraćanja materijala, čuvanja izvornika ili prihvaćanja dostavljenih tvrdnji kao točnih.
Pravo na odgovor, ispravak i dopunu
Osoba ili organizacija na koju se odnosi objavljeni sadržaj može zatražiti ispravak netočne činjenice, dopunu bitnog konteksta ili objavu odgovora u skladu s primjenjivim pravilima o medijima i zaštiti prava osobnosti. Zahtjev treba jasno odvojiti osporene činjenične tvrdnje od mišljenja ili vrijednosnih sudova. Uredništvo će razmotriti sadržaj zahtjeva, dostupne dokaze, javni interes i relevantni kontekst.
Ako se utvrdi značajna činjenična pogreška, celeboflixki.org može ispraviti tekst, dodati uredničku napomenu, objaviti pojašnjenje, ažurirati podatak ili poduzeti drugu razmjernu mjeru. Ispravak ne mora nužno značiti uklanjanje cijelog članka ako je temeljni sadržaj i dalje točan i ako se pogreška može jasno ispraviti. Kada se kasnije pojave pouzdani podaci koji bitno mijenjaju razumijevanje već objavljene teme, uredništvo može dopuniti objavu radi točnosti i transparentnosti.
Pravo na odgovor ne daje pravo na objavu uvredljivog, nezakonitog, nepovezanog ili neprovjerljivog materijala. Uredništvo može zatražiti dodatne podatke kako bi potvrdilo identitet podnositelja i povezanost s predmetom zahtjeva.
Zaštita žrtava, djece i osjetljivih podataka
Pri izvještavanju se osobita pažnja posvećuje dostojanstvu žrtava, djece, osoba u ranjivom položaju i osoba koje bi objavom podataka mogle biti izložene nasilju, osveti, stigmatizaciji ili neopravdanom zadiranju u privatnost. Uredništvo može izostaviti ime, adresu, kontaktne podatke, identifikacijske oznake, snimke, zdravstvene podatke ili druge pojedinosti čak i kada su pojedini podaci dostupni iz drugih izvora.
Posebne kategorije osobnih podataka, poput podataka o zdravlju, biometrijskih podataka, političkih stavova, vjerskih uvjerenja ili podataka koji otkrivaju kaznene osude i kažnjiva djela, zahtijevaju pojačanu uredničku procjenu. Objavljivanje se razmatra samo kada postoji dovoljno jak javni interes i odgovarajući novinarski razlog, uz primjenu načela nužnosti i razmjernosti. Javna dostupnost informacije ne znači automatski da je njezino ponovno širenje opravdano.
Prijava povrede autorskih ili drugih prava
Nositelj autorskog ili srodnog prava, njegov ovlašteni zastupnik ili osoba koja smatra da sadržaj na celeboflixki.org nezakonito povređuje njezino pravo može poslati obrazloženu prijavu na [email protected]. Ovaj postupak je namijenjen razmatranju konkretnih i provjerljivih navoda; ne zamjenjuje sudski, upravni ili drugi zakonom propisan postupak kada je on potreban.
Kako bi se prijava mogla obraditi, treba sadržavati:
- ime i prezime odnosno naziv podnositelja te podatke koji omogućuju odgovor;
- opis svojstva u kojem podnositelj nastupa, primjerice kao autor, nositelj prava ili ovlašteni zastupnik;
- točnu oznaku djela, materijala ili drugog prava za koje se tvrdi da je povrijeđeno;
- jasno objašnjenje prava i razloga zbog kojih podnositelj smatra da je došlo do povrede;
- dovoljno precizan opis mjesta na kojem se sporni sadržaj nalazi, kako bi ga uredništvo moglo identificirati;
- ako prijavu podnosi zastupnik, podatke ili dokumentaciju koja razumno potvrđuje ovlaštenje za zastupanje;
- izjavu da su dostavljeni podaci točni prema najboljem znanju podnositelja i da se prijava podnosi u dobroj vjeri;
- sve raspoložive informacije koje mogu pomoći provjeri, uz izbjegavanje nepotrebnih osobnih podataka.
Ne treba slati više osobnih podataka nego što je potrebno za obradu prijave. Osobni podaci iz prijave obrađuju se samo u opsegu potrebnom za zaprimanje, provjeru, komunikaciju i rješavanje predmeta, u skladu s primjenjivim pravilima zaštite podataka. Dodatne informacije o pravima ispitanika i načinu obrade dostupne su u Politici privatnosti i GDPR informacijama.
Provjera prijave i moguće mjere
Po zaprimanju dovoljno određene prijave uredništvo može provjeriti identitet i ovlaštenje podnositelja, usporediti sporni sadržaj s navedenim djelom ili pravom, zatražiti pojašnjenje te procijeniti primjenjuju li se zakonske iznimke, ograničenja ili novinarski javni interes. Ako prijava nije dovoljno jasna za razmatranje, može se zatražiti dopuna.
Nakon obrazložene prijave celeboflixki.org može, ovisno o okolnostima, zadržati sadržaj, dopuniti atribuciju, ispraviti podatak, ograničiti pristup pojedinom dijelu, ukloniti sporni materijal ili poduzeti drugu razmjernu uredničku i pravnu mjeru. Odluka se donosi na temelju dostupnih informacija i ne predstavlja sudsku odluku o postojanju prava ili odgovornosti.
Hrvatsko i pravo Europske unije ne propisuju jedinstveni opći obrazac protuprijave za svaku vrstu uredničkog ili autorskopravnog spora. Osoba čiji je sadržaj izmijenjen ili uklonjen može se javiti na [email protected] s obrazloženjem i relevantnim dokazima. Uredništvo će takvo očitovanje razmotriti prema okolnostima, bez prejudiciranja prava stranaka na obraćanje nadležnim tijelima ili sudu.
Zlouporaba prijava i netočna predstavljanja
Prijave se moraju podnositi savjesno i na temelju stvarnih, provjerljivih razloga. Ne smiju se koristiti za uklanjanje zakonitog izvještavanja, prikrivanje pitanja od javnog interesa, zastrašivanje novinara, ometanje kritike, osobni obračun ili neopravdano ograničavanje prava drugih osoba. Namjerno lažno predstavljanje ovlaštenja, prava, identiteta ili činjenica može imati posljedice predviđene primjenjivim pravom.
celeboflixki.org može odbiti, arhivirati ili zatražiti dodatno obrazloženje za očito neosnovane, ponavljane ili zlonamjerne prijave. Takvo postupanje ne isključuje obvezu da se svaka dovoljno određena prijava razmotri s dužnom pažnjom.
Pravni okvir, kolačići i zaštita podataka
Ova politika primjenjuje se uz hrvatske propise o autorskom i srodnim pravima, medijima, obveznim odnosima, zaštiti osobnih podataka i drugim relevantnim područjima, kao i uz izravno primjenjivo pravo Europske unije. Za obradu osobnih podataka relevantna su osobito načela Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR), uključujući zakonitost, transparentnost, smanjenje količine podataka, točnost, ograničenje pohrane, integritet i povjerljivost. Primjena pojedinog propisa ovisi o konkretnim okolnostima.
Ako se na celeboflixki.org koriste kolačići ili slične tehnologije koje nisu nužne za osnovno funkcioniranje stranice, njihov rad podliježe prethodnom izboru korisnika u skladu s pravilima o privatnosti elektroničkih komunikacija koja se primjenjuju u Hrvatskoj i Europskoj uniji. Korisnik može prihvatiti ili odbiti neobvezne kolačiće putem dostupnog alata za upravljanje privolom. Odbijanje neobveznih kolačića ne smije se tumačiti kao pristanak za njihovu uporabu. Pojedinosti su opisane u Politici kolačića.
Izmjene politike i kontakt
celeboflixki.org može ovu politiku izmijeniti kada to zahtijevaju promjene uredničkih postupaka, prava ili načina rada stranice. Nova verzija objavljuje se na ovoj stranici s ažuriranim datumom. Nastavak korištenja stranice nakon objave ne oduzima korisnicima prava koja im pripadaju na temelju obveznih propisa.
Za pitanja o ovoj politici, zahtjeve za ispravak, pravo na odgovor ili prijavu moguće povrede prava obratite se na [email protected]. Ova stranica pruža opće informacije o pravilima celeboflixki.org i ne predstavlja pravni savjet niti jamstvo ishoda pojedinog zahtjeva.